İzmir'de iki bin yıllık yolculuğa hazır mısınız?

Manisa'nın Sardis Antik Kenti ile Kula arasında bulunan arkeolojik bulgular, çağımızın meraklılarına ne söylüyor? Antik kabartmaların üzerinde hangi gizemli mesajlar yer alıyor?

İzmir Büyükşehir Belediyesi Ahmet Piriştina Kent Arşivi ve Müzesi’nde (APİKAM) düzenlenen Kent Söyleşileri, antik dünyanın kapılarını aralıyor. “Antik Köylerde Yaşam - Roma Anadolusu’nda Kırsal Toplum” kitabının çevirmeni Doç. Dr. Pınar Özlem Aytaçlar, 16 Ocak’ta APİKAM’da katılımcılarla buluşacak.

İzmir'de iki bin yıllık yolculuğa hazır mısınız?

Doç. Dr. Pınar Özlem Aytaçlar, Ege Bölgesi’ndeki antik yerleşimlere dair bilgi sunacağı söyleşide, Manisa’nın Sardis Antik Kenti ile Kula arasındaki kırsal bölgede bulunan 200’e yakın kabartmalı stel üzerindeki metin ve figürleri detaylandıracak. Roma Anadolusu'nda kırsal toplumu inceleyen Aytaçlar, bu kabartmaların Ege köylüsünün iki bin yıllık yaşamına ışık tuttuğunu belirtiyor.

ESKİÇAĞ'A YOLCULUK

Söyleşi, İzmir Kent Kitaplığı tarafından yayımlanan “Antik Köylerde Yaşam - Roma Anadolusu'nda Kırsal Toplum” kitabının içeriğine dayanıyor. Aytaçlar, Ege Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Eskiçağ Dilleri ve Kültürleri Bölümü Öğretim Üyesi olarak, antik köylerdeki toplumsal yapıyı ve dini inançları katılımcılara aktaracak.

İKİ BİN YILLIK YOLCULUK

Aytaçlar’ın çevirisini yaptığı kitap, Prof. Peter Thonemann’ın 2022 yılında yayımlanan “The Lives of Ancient Villages - Rural Society in Roman Anatolia” eserine dayanıyor. Çeviride, kabartmalı steller üzerindeki metin ve figürlerin iki bin yıl öncesinin Manisalı köylülerinin seslerini günümüzle buluşturduğu vurgulanıyor. Aytaçlar, bu stellerin köylüler tarafından tanrılara adanmış olduğunu ve bölge halkının yaşamının detaylarını ortaya çıkardığını ifade ediyor.

Doç. Dr. Aytaçlar, söyleşi boyunca katılımcılara antik kabartmaların ne gibi bilgiler sunduğunu, bu bilgilerle antik dünyanın toplumsal ve dini yapısına dair neler çıkarılabileceğini anlatacak.

APİKAM’da 16 Ocak Perşembe günü saat 18.30’da başlayacak bu etkinlik, antik dünyaya meraklı tüm İzmirlileri bekliyor.

Bakmadan Geçme